Білуші сөйлемейді, сөйлеуші білмейді

2024 Автор: James Gerald | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-17 14:11

Бұл жігіт өте тәтті. Оның кең иығының артында дене шынықтыру академиясы және фитнес жаттықтырушысы болып жұмыс істейді. Ол сізге батыл түрде қарай бастайды: «Балам, сенде керемет фигура бар, неге фитнес басқа?» Сен оған телефоныңды бер. Ол жымиды, сіздің құлағыңызға қатты сыбырлайды: «Біз сізге қоңырау шаламыз!» және өзінің керемет бұлшықеттерін көрсете отырып, жаттығу залына барады.

Сіз «қоңырау шалыңыз» деп ойлайсыз, бұл дұрыс емес стресстен сіздің нәзік филологиялық құлағыңыз ісіп кетпейді, өйткені қазір көптеген адамдар осылай дейді. Келесі күні ол: «Сәлем! Иә, «жатақхана». Бірақ ол сүйкімді және сыпайы. Келесі күні сіз өзіңіздің ең керемет киіміңізде оны кинотеатр кассасынан кездестіресіз. Ол сені сенімді түрде ерніңнен сүйіп, касса терезесіне қарайды: «Бұл не тұрады?» Ол билет бағасын сұрап отырған шығар, сіз ойша ойлайсыз. Фильм қарапайым экшн -фильм болып шығады, мен оны талқылағым келмейді. Қайтар жолда сіз екі сау алкогольдік коктейль ішесіз, содан кейін үйдің кіреберісінде таңғы бірге дейін сүйісесіз. Үнсіз.

Содан бері сіз бірге болдыңыз. Ол әлі тәтті және ақымақтықтан алыс, бірақ … Сіз оның ауызекі сөйлеуінен абдырап қалдыңыз: «Мен түсінемін - бұл құбыр», «Неге маған күлесің?» Т.б. Сіз оны достарыңызбен таныстыруға ұяласыз, оның ата -анасымен текетіресті айтпай -ақ, олар күледі: «Сіз мұндай көшірмені қайдан алдыңыз? Оның таяқшасы сөзге сөз береді, тіпті олай бола бермейді».

Енді не істеу керек? Бөлу? Немесе әр уақытта түзетіңіз бе? Бірақ сен ересек қызсың және ақылды болу әдепсіздік екенін білесің. Сіз бейтаныс адамдарға олардың сөйлеудегі қателіктерін көрсете алмайсыз, әйтпесе олар сізді жалықтыратын қиял деп санайды. Айтпақшы, басқа адамдардың сөйлеу қателерін түзету-филология факультетінің бірінші курс студенттеріне тән мінез-құлық. Жастық максимализмнің қалдығы, сонымен қатар орыс тілі саласындағы минималды жаңа білім дұрыс сөйлемейтін адамдарға тәкаппарлықпен, жеккөрушілікпен қарауға әкеледі. Бірақ ол енді бейтаныс адам емес! Ол соншалықты сөйлейді, оны кейде түсінбей қаласың. Жақсы, егер ол жасөспірім болса - олардың өздерінің сленгтері бар, онсыз сіз кез келген жерге бара аласыз. Он алты жасыңызда сіз дискотекаларда «шұжық» жасап, ата -анаңызға: «Біз қыздармен билеуге барамыз» дедіңіз. Бұл дегеніміз, сол кезде де ол қарым -қатынастың әр түрлі деңгейлерін ажырата алды. Және ол бұл айырмашылықты әлі де сезбейді.

Әрине, ол жалғыз емес, қазір көп адамдар «сынған орысша» сөйлейді. Жалпы алғанда, соңғы 10-20 жыл ішінде біздің тіліміз, орыс лингвистерінің сұмдығы үшін, мутация болмаса, елеулі өзгерістерге ұшырады. Тілдің нормалары босаңсыды, жаргондар мен қорлайтын сөздер келеді, сөйлеу этикеті туралы әңгіме жоқ. Ғалымдар бұқаралық ақпарат құралдарын оқиғаның басты «кінәлілері» деп атайды.

Біріншіден, қазір тек теледидар, радио мен газеттерде әлеуметтік тапсырыс тұрғысынан жақсы дайындалған және дұрыс журналистер ғана емес, сонымен қатар басқалары да бар.

Екіншіден, ресми цензура мен сөз бостандығының жоқтығы әркімге жасына, білімі мен мәдениетіне қарамастан өздерін дауыстап жариялауға мүмкіндік берді.

Үшіншіден, қазір журналистердің көпшілігі жаңалықтар жүргізушілерін қоспағанда, достық әңгіме немесе тіпті «балалармен сөйлесу» стилінде жазады және сөйлейді.

Төртіншіден, қарым -қатынас тәсілдері кеңейе түсті: пейджер, ұялы телефон, интернет - осының бәрі адамдардың сөйлеуін жеңілдетіп, жандандырды. Сонымен қатар, халықаралық шекаралар ашылды - және ел көптеген шетелдік сөздерді қуана қабылдады: монстр, менеджер, өлтіруші және т. Сонымен қатар түрме жаргоны сәнге айналды, әсіресе ән түрінде. Ал қаламыздағы барлық такси жүргізушілерінің сүйікті радиосы «Шансон» радиосы өмір сүреді және өркендейді.

Ал содан кейін бізге «дұрыс» сөйлеуді үйрететін біздің сүйікті әншілер мен әншілер бар. Мысалы, Таня Овсиенко жүк көлігінің жүргізушісі туралы жанды әнмен: «Тағы да шаршаған көздер түнге қарайды …» Көз қарауға болады, бірақ «қарауға»?..

Саясаткерлер туралы айтатын ештеңе жоқ. Олардың сөйлеген сөзінен кейін бірден халыққа анекдот ретінде айтылады: «Бұл жағдайға қарап, мен жергілікті билікті сынау үшін қолымды көтермедім» (Чубайс), «Беларусь халқы нашар өмір сүреді, бірақ ұзақ емес» (Лукашенко).

Ал журналистер өз қателіктерімен сүйкімді. Газет шолушысы радио тыңдаушыларға таңертең: «Мен бәрін оқуға уақытым жоқ, мен сені газеттермен бауырластыққа қалдырамын» деді. Слип дерлік Фрейдтікі.

Рас, өзіңізді, сүйіктіңізді, орыс тілінің ережелерін білгеніңізді, кем дегенде, сөздегі дұрыс кернеуді білуіңізді тексеру артық болмайды. Сөздіктен өтіп, сіз қызықты жаңалықтар жасайсыз.

Көріп отырғандай, ерлі -зайыптылар емес, адасушылар емес, адасушылар, заманауи емес, заманауи деп айту дұрысырақ болып шығады. Рас, бұл сөздерді бәріміз үйренгендей айтуға тыйым салынбаған, бірақ бейресми жағдайда. Сондықтан сіз «ұрып жатқан» адамдармен тілді бұза алмайсыз. Бірақ таңқаларлық, гофрленген, мөрленген, фетиш, қымыздық және басқа да көптеген сөздерді «даулы екпінмен» айту керек, басқаша емес.

Бақа, лягушка және лягушка сияқты сөздердің болғаны жақсы. Сіз не айтсаңыз да, бәрі дұрыс. Ура, сіз құрбақалармен рәсімде тұра алмайсыз!

Көп ойланғаннан кейін сіз әлі де жігітіңізбен ашық сөйлесуді шешесіз. Кездесуде ол тағы да «ложа» дегенде, сіз оны түзетесіз: «Мен өтірік айтпаймын, бірақ мен айтамын». «Иә, білемін, бірақ бұл маған ыңғайлы», - деп жауап береді ол байсалды түрде. «Бұл жерде не ыңғайлы?!» - қайнатасың, - ДҰРЫС айтуың керек! «» Неге? Кім мені түсінгісі келсе! Қалай болғанда да, сен мен үшін кімсің - мама? Маған қалай өмір сүруді үйретпе! »Сіз кенеттен мүлде басқа нәрсені түсінесіз, яғни сіз ешқашан бірге болмайтындығыңызды … Өйткені сіз шынымен ана емессіз, бірақ нағыз ана балаға көбірек қамқорлық жасауы керек еді. ол үстелдің астына ботқаны «салмайды», керісінше қойғанда …