Жұмбақ «Жасыл рыцарь туралы аңыз»

2024 Автор: James Gerald | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-17 14:11

2021 жылы 26 тамызда көптен күткен «Жасыл рыцарь туралы аңыз» фантазиясы шығады. Түпнұсқа сюжет Уэльсте, бірақ әр түрлі себептерге байланысты жасаушылар Ирландияда жобаны түсіруге шешім қабылдады. Сізге қажет нәрсенің бәрі болды - пейзаж, ауа райы және құлыптар. Сіз фильмде көретін сахналардың барлығы дерлік Дублиннен 30 минут ішінде түсірілген. Түсірілім, актерлер мен лента кейіпкерлері туралы қызықты фактілерді біліңіз.

«Жасыл рыцарь туралы аңыз» шытырман оқиғалы қиялының сюжеті Артур патша эпопеясына негізделген және патшаның үмітсіз және батыл жиені сэр Гавейн туралы айтады (Дев Пател). Ол жұмбақ Жасыл рыцарь алдындағы борышын өтеу үшін қауіпті сапарға шығады. Сэр Гавейннің науқаны оның ерлігі мен адамгершілік принциптерін сынаудың ең қиын сынағына айналады. Режиссер Дэвид Лоури Дөңгелек үстел рыцарлары туралы классикалық аңыздың ерекше түсіндірмесін ұсынады.

Жазушы және режиссер Дэвид Лоури 14 ғасырдың аңызы сэр Гавейн мен Жасыл рыцарьдан шабыт алды.

Бикеш Пател өзін-өзі ашуға ұмытылмас сапарға шыққан Артур корольдің сарайына жас жігіттің рөлін ойнауға шақырылды. Ол пактінің бір бөлігін сақтауы керек: бір жыл бұрын Камелотта басын кесіп алған жұмбақ рыцарьмен кездесіп, басымен қоштасу.

Жасыл рыцарь туралы аңызды басқа ешкім аудармады Джон Рональд Руэль Толкиен, «Сақиналар әміршісі» романының авторы. Әңгіме екі рет қана түсірілген. Фильмнің атауында Жасыл рыцарь есімін қолдана отырып, Дэвид Лоури өзінің назарын және көрермендердің назарын сэр Гавейннің белгісізге қауіпті және қызықты сапарына аударды. Батыр жолда келе жатып таулы альпинистер мен қаңғыбас алыптарды, еліктіруші көріпкел мен елес қызды, сөйлейтін түлкі мен соқыр жесірді кездестірді. Сонымен қатар, олардың әрқайсысы, мүмкін, құпияларды ашудың белгісі бар.

Лорри: «Мен фильмде жұмыс істей бастағанға дейін бұл аңыз уақыт сынынан қалай өткенін толық түсінбедім», - дейді. - Сонда ғана мен өзімнің немен айналысатынымды толық түсіндім. Аңыздың түпнұсқа мәтіні соншалықты бай, ол әр түрлі бейнелер мен маңыздылығымен қиялды таң қалдырады. Бұл сюжет негізінде ондаған фильм түсіруге болады, бірақ әлі де ең бастысы айтылмайды. Аңыз 14 ғасырда жазылған, бірақ ол қазіргі заманға сай көрінеді. Ол жүздеген жылдар бойы өзектілігін жоғалтқан жоқ! Біз өз фильмімізде аңыз мәтінін түсіріп қана қоймай, оның жасырын мағынасын көрерменге жеткізуге тырыстық. Ол тек әмбебап, өшпейтін құндылықтарды ғана емес, сонымен қатар біздің мәдениетте өзектілігін жоғалтпаған осы құндылықтардың мағынасын сипаттады ».

Аңыз

«Сэр Гавейн мен жасыл рыцарь» аллитеративті поэмасы 14 ғасырда Британ аралдарында белгісіз автормен жазылған. Жүздеген жылдар бойы рыцарлықтың, сиқырдың, азғырудың, өзгерудің және өзін-өзі ашудың таңғажайып ертегі көптеген оқырмандарды, ғалымдар мен суретшілерді шабыттандырды.

Поэмада аллегориялар, символизм мен жұмбақ көп, сондықтан оқырмандар шығарманы әр түрлі тұрғыдан қарай алады. Аңыз мистикалық және жұмбақ бөлшектерді айтпағанда, өзінің маңыздылығын жоғалтпайтын, түсініксіздігімен және моральдық -моральдық астарымен патша Артур мен оның дөңгелек үстел рыцарлары туралы барлық басқа аңыздардың аясында жақсы ерекшеленеді.

Сонымен қатар, сэр Гавейн туралы аңыз Артур патша туралы басқа аңыздарға қарағанда әлдеқайда аз белгілі, мысалы, Ланцелот пен Гвиневераның әңгімелері, сиқыршы Мерлин мен Қасиетті Граильді іздеу. Өлеңді Толкиен жалпы оқырманға бейімдеп, 1925 жылы шығарды. Бейімделуді оқырмандар жылы қабылдады, бұл аңызға фольклорда мақтануға мүмкіндік берді, осылайша оның кинематографиялық әлеуетін айқындады.

Питтсбург университетінің профессоры, тарихшы Джим Кнапп: «Сэр Гавейн мен Жасыл рыцарь туралы аңыздың негізінде керемет, сиқырлы және түсініксіз жұмбақ жатыр», - деді. «Бұл әңгіме орта ғасырларды егжей -тегжейлі сипаттайды, ат пен қару -жараққа дейін, бірақ оқырманға нақты хабар жоқ».

Аңыздың эксцентризмі мен түсініксіздігінің астында христиандықтың пұтқа табынушылықпен шайқасымен, Артур бастаған өркениеттің өткеннің қалдықтарын жеңуге талпынысымен метафоралық салыстыру бар.

«Сюжет табиғат пен прогрестің екіге бөлінуіне негізделген» дейді фольклорист Пегги Кнапп Бұл аңызды Карнеги Меллон университетінде оқиды. «Камелот өркениетті, ал жасыл рыцарь табиғатты білдіреді. Ол Камелотта пайда болады, ал сэр Гавейн басын кесіп алады. Біз бұл моральдық негізі бар христиандық аңыз деп айта аламыз, бірақ бұл сонымен бірге табиғатпен үйлесімді өмір сүретін өткеннің кейіпкерлері туралы, табиғат құбылыстарына табынуға және пұтқа табынуға бейім адамдар туралы кельт әні ».

Аңыздың авторы христиандық пен пұтқа табынушылық арасындағы қарама -қайшылықты мақсатты түрде күшейтеді. Жасыл рыцарьдің алып жұмбақ фигурасы Рождество күнінде тұманда бұлтта Камелотта пайда болып, қатысушыларға қорқынышты, бірақ шешілмейтін сынақты тастап кетуі бекер емес - ол кез келген адамды басын балтамен кесуге тырысуға шақырады.. Өзіне шақырылатын батыл адам, өз кезегінде, жасыл рыцарь кері соққы беру үшін Жасыл капеллада тура бір жылдан кейін пайда болуға міндеттенеді.

Жас сэр Гавейн Артур патша сарайында батыр ретінде өзінің беделіне ие болғысы келеді, бұл шақыруды қабылдайды. Енді ол эпикалық саяхат жасау үшін бір жыл күтуі керек. Келесі Рождество қарсаңында Гавейн жол бойында ерекше кейіпкерлермен кездесіп жолға шығады: біреулері тірі, екіншілері өлі, басқалары көңілді, кейбіреулері өздерін болмағандай етіп көрсетеді, ал басқалары мүлде адамдар емес. Олардың бәрі Гавейнге өзін түсінуге көмектеседі.

Дэвид Лоури: «Менің ойымша, бұл оқиға жас жігіттің өзін -өзі түсінуге тырысуының призмасы арқылы қарастырылған рыцарлық тұжырымдамасына негізделген сияқты», - дейді. - Бұл тақырып аңыздың түпнұсқа мәтінінде ашылған, және ол сюжетті осы күнге дейін өзекті етеді. Гавейннің өзінің өмірлік ұстанымдарын жүзеге асыру үшін таңғажайып саяхаты бар ».

Лорд Бертилактың қамалына жеткенде, Гавейн жаңа қиындықтарға тап болады. Ол ормандағы Жасыл рыцарьмен бетпе -бет келместен бұрын, ақсүйектің әйелімен қарым -қатынастың азғырылуын елемей, тақуалықты сақтауы керек.

«Аңыздың кейіпкері Джеймс Бонд сияқты қазіргі кейіпкерлерден мүлдем өзгеше», - дейді Пегги Кнапп. - Бұл жас жігіт әр түрлі азғыруларға қарсы иммунитетке ие, бірақ сонымен бірге, қазіргі көптеген жастар сияқты, мінсіз болғысы келеді, кемелдікке ұмтылады және кемелдікке жету үшін бар күшін салады. Ол ұлы жауынгер ретінде көрінуді қалайды, сондықтан ол шайқастар мен аңшылықта асыл рыцарлардан кем болмауға тырысады ».

«Гавейн қауіпті саяхатқа шығады және қазір ол туралы Артур корольдің сарайында ғана емес, көшеде де айтылады», - деп толықтырады Джим Кнапп. «Жолда оны көптеген сынақтар күтіп тұр, бұл оны шынымен де мықты етеді және қару -жарағын киюге лайық па екенін көрсетеді».

Туған жерлерге саяхат

Режиссер Дэвид Лоури аңызды алғаш колледжде оқып жүргенде - Батыс фольклорындағы эпикалық поэмалар туралы ағылшын әдебиетінен дәріс оқыды. Жасыл рыцарь туралы аңыз «Илиада» мен «Одиссеяны» бірнеше ай зерттегеннен кейін бағдарламада соңғы болды. Лоури: «Бұл оқиға маған ұзақ әсер қалдырды.- Маған осындай ерекше сынақты қабылдайтын жас жігіт туралы әңгіме ұнады. Жеңімпаздың өмірінен айырылатынын біліп, біреу ойынға қатысуға шешім қабылдауы менің ойыма келмеді ».

Аңыздың сюжеті режиссерді жиырма жыл бойы мазалаған. Осы уақытта оның мансабы жоғары деңгейге көтерілді. 2013 жылы ол «Қашуда» фильмінде толықметражды дебют жасады, ал үш жылдан кейін Диснейдің Пит пен оның айдаһарының ремейкісін және таңғажайып, гипнозды мелодраманы «Елес оқиға» фильмін басқарды.

2018 жылдың наурызында Лоури жұмыстан үзіліс алды және ол ортағасырлық аңызға тәжірибелі адамның көзімен қарауға мүмкіндік алды. Роу Ховардтың 1988 классикалық қиялындағы Виллоудың шайқас көріністерінен шабыттанған Лоури өзінің фантастикалық приключениясын жаза бастады. «Содан кейін мен Жасыл рыцарь туралы аңызды қайтадан есіме түсірдім және еріксіз оны бейімдеуді шештім», - деп еске алады Лоури. - Мен өлеңді қайта жаза бастадым, сонымен бірге осы немесе басқа көріністі қалай түсіру керектігін ойладым. Сценарий үш аптада дайын болды ».

Алдымен Лоури мәтінде кездесетін символизмді ескере отырып, аңызды басынан аяғына дейін бірнеше рет қайта оқыды. Негізінен, ұқсастықтар христиандық пен пұтқа табынушылық арасындағы қарама -қайшылықпен жасалды. Сонымен қатар, Лоури XIV ғасырдың тарихын қазіргі көрермен үшін өзекті және қызықты етудің жолын табудан үмітін үзбеді. «Ал, басын кесу тарихын бүгінгі көрермен қалай түсінуі мүмкін? - деп таң қалды Лоури сценариймен жұмыс жасай отырып. «Біздің көрермендер үшін құрмет пен рыцарлық принциптері« Тақтар ойыны »әйгілі болғанына қарамастан, орта ғасырлардағыдай мағынасын жоғалтты.

Лоури әр түрлі дәрежедегі ғалымдармен аңызды зерттеді, әдеби теорияларды, эсселер мен сыни очерктерді зерттеді. «Бұл әңгімеде керемет түсіндірулер мен сәйкессіздіктер бар, әсіресе егер сіз оны мұқият оқып шықсаңыз», - дейді режиссер. «Автор, ол кім болса да, оның жұмысы жүздеген жылдар ішінде көптеген идеялар мен теориялар туғызады деп ойлағанына күмәнім бар».

Лоуриге ерекше назар аңыздың соңғы беттерінде кездесетін екінші кейіпкер Моргана Ле Файдың рөліне аударылды. Алайда, фильмге бейімделу кезінде ол оған әсерлі рөл беруді шешті. Король Артур Морганның аңыздарында феминистік рөл берілген, ол фольклордағы басым еркектерге қарсы. Ол лорд Бертилак сарайында жұмбақ соқыр әйел ретінде көрінеді. Бұл оқиғаларды басқаратын сияқты көрінуі мүмкін, бірақ оны сенімді түрде айту мүмкін емес. Шындығында, Моргана Гавейннің тәтесі, бірақ Лоури кейіпкердің тегін түзетуге шешім қабылдап, Ле Файды анасы етті. Бұл аңызды қазіргі көрерменге бейімдеп, бастапқы әңгімеге әкелген көптеген өзгерістер мен вариациялардың бірі ғана.

«Мен өте айқын ұқсастықтарды қолданғым келмеді», - деп түсіндіреді Лоури. - Артур патшаның мекені маған христиандық және ойнаған кейіпкер сияқты көрінеді Сарита Чудри (фильмде - Гавейннің анасы) - Жерге табынушы пұтқа табынушылық. Фильмнің ашылу сахнасында Артур діни тақырыпта баяндама жасайды, ал Гавейн Жасыл капеллаға келгенде, ол құлаған крестті байқайды. Мен сюжетті дамытуда табиғаттың қандай рөл атқаратынын бағалауды көрерменге қалдырамын ».

Жасыл рыцарь туралы аңыз (2020) өзінің түсініксіздігімен 14 ғасырдың түпнұсқасына қарсылас. Дегенмен, Лоуридің шебер қолдарында суреттегі оқиғалар бірізді және табиғи түрде дамиды. Фильмнің финалында маңызды тақырыптардың бірі ашылады - бұл табиғаттың өзі алдын ала анықтаған болса да, тағдырға төзуге келіспеушілік.

Ер адамның жаратылуы

«Жасыл рыцарь туралы аңызда» Гавейн кемшіліктерсіз емес, дегенмен ол тартымды. Фильмнің басында ол алаңсыз жастықты ұнататын жасөспірім тырма ретінде көрсетіледі, ал Дөңгелек үстелдегі сахнада ол өзінің ерлігін көрсетеді және өзіне тән ерлігімен Жасыл рыцарьдың басын кесіп тастайды.

Бұл эпикалық поэманың кейіпкерін көруді күтетін рыцарь емес. Лоури түсіндіреді: «Менің Гавейн - әйгілі отбасының аянышты баласы емес, бірақ ол әлі де мінсіз болудан өте алыс». «Жалпы, маған өз кемшіліктерін мойындайтын және қабылдайтын батырлар ұнайды».

Режиссер сонымен қатар кейіпкер еркектік туралы заманауи түсінікті көрсеткісі келді. «Еркектік» термині көптеген заманауи пікірталастарда кедергі болып табылады », - деді Лоури. - Біз сыртқы келбетке тым талғампаздықпен қараймыз және жорамалда адасамыз - еркектіліктің негізгі компонентін жоғалтқан кезде, қай кезде бұрыс жолға бұрылдық.

Басты рөлге жақсы үміткерлердің үлгілерін көргеннен кейін Лоури таңдады Бикеш Пателе … Оның бойындағы сүйкімділік, мазасыздық пен көңілділік өте сирек кездесетін қарапайымдылықпен ұштасқан. Сценарийдің алғашқы нұсқаларында Лоури кейіпкерді мінсіз деп сипаттады. Бір жағынан, Пателге ортағасырлық классиктерді бейімдеудегі бұл тәсіл әсер етті. Алайда, ол өзінің кейіпкерін болу жолына бағыттау арқылы рөлді күрделендіруді ұсынды.

«Дэв мен мақұлдаған сценарийге өте қызықты ұсыныстар мен түзетулер енгізді», - дейді Лоури. Пател: «Гавайнаны бүлінген бала деп атауға болады. «Келісімшартқа қол қойылмай тұрып -ақ, мен бұл суретте қызықты оқиғаға баратын болғандықтан, Гавейндегі жеңіл сөздер мен күмәнді мінез -құлықтан айырмашылығы, көрермендерге түсіністікпен қарауға мүмкіндік беретін нәрсе болуы керек дедім. ол »

Пателді басты рөлге мақұлдаған Лоури актер Гавейннің барлық кемшіліктерін көрсете алатынын түсінді, оның мінезіне тән ерлігін де, өсу жолына түсуді де жоғалтпады. «Мен Гавейннің көрермендер алдында жағымсыз жағдайда көрінуін қаламайтын едім, көрермендер оны жек көрмеуі керек еді», - деп түсіндіреді Лоури. «Мен Бикештің кейіпкері Гавейн сияқты осы парадоксалды тепе -теңдікті сақтауға көмектесетініне күмәнім болмады».

Пател өзінің рөлі мен фильмнің концепциясын Лоуримен Лондонда «Дэвид Копперфилд туралы әңгіме» фильмін түсіру кезінде талқылай бастады.

Пателдің Гавейн - Артур патшаның жас немере інісі, ол Камелотта жайлы өмір сүреді, кішкене қолайсыздықсыз. «Ол ешқашан қолын кірлемеді және әлемде және қоғамда өз орнын табамын деп уайымдамады», - дейді Пател. «Оған аңызға айналған рыцарлармен тең дәрежеде кездесулерге қатысу үшін дөңгелек үстелде отыру ұсынылды, бірақ оны аңызға айналған деп айтуға болмайды. Менің ойымша, бұл өмірдегі мақсатын табу, тарих кітабына өз парағын жазу үшін сапарға шыққан жас жігіт туралы әңгіме ».

Рөлге дайындала отырып, Пател қарқынды оқу курсынан өтуге мәжбүр болды, өйткені актер бұрын ат үстінде отырмаған. Алдымен жүргізуші нұсқаушы оны Шетландтағы Sparkles атты пониға отырғызды, онымен актер бірден араласып кетті. Өкінішке орай, Пател мұндай тұқым үшін тым ұзын және кадрға күлкілі болып көрінді. Пателге Альбани атты жылқыны ауыстыруға тура келді, ол ашуланшақ болды, алдымен оның сенімін ақтау керек болды. Бұл үшін Пател айлаға барды - түсіру алдында күн сайын ол болашақ жылқысына алма әкелді. Ирландияда қысқы түсірілім аяқталғанда шабандоз мен оның жылқысы бір -бірінен ажырамайтын болды.

Премьерасы 2021 жылы 26 тамызда өтетін «Жасыл рыцарь туралы аңыз» туралы қызықты деректерді оқыңыз!